A principios de octubre de 2013 unos amigos nos invitaron a mi esposo y a mí a participar de un evento para cruzar la isla en bicicleta de norte a sur y de regreso. De inmediato les dije, “Estarán ustedes locos. No me monto en una bicicleta desde que tenía como 15 años” y…
Cuando un bebé dice sus primeras palabras, entonces creemos que habla. Sin embargo, la noción del habla invisibiliza el hecho de que, más allá de hablar, el infante está aprendiendo. Pero, ¿y si comienza a hablar en versos? En el marco de la celebración del séptimo Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) 2016, el…
El vertiginoso crecimiento de Añelo, un pueblo del suroeste de Argentina, a la sombra de la explotación de los hidrocarburos no convencionales de Vaca Muerta, se trastocó por la caída mundial de los precios del petróleo, que ha frenado el desarrollo local y amenaza inversiones y empleos. La gran formación geológica de gas y…
Gracias a la traducción los lectores de todo el mundo pueden leer un texto en la lengua que prefieran. Por lo que la labor de un traductor es vital para el proceso de globalización. Así lo mencionaron los panelistas del conversatorio Traducción y Globalización, que se llevó acabo en el Congreso Internacional de la Lengua…
En esta segunda parte de nuestra conversación con el propulsor del ya aprobado proyecto 1256, que reforma los subsidios públicos, Ramón Luis Nieves abunda sobre la privatización de la administración de los residenciales públicos, explica cómo se reformó el subsidio de energía eléctrica y agua para las compañías industriales y los hoteles y habla…
Bueno, no son de don Domingo. Las impresoras y máquinas son de José Carvajal. Pero nadie las conoce como don Domingo. Fue linotipista por muchos años en el periódico El Imparcial y trabajó otros cuantos en la imprenta del gobierno. Hoy es uno de los pocos que las pone a funcionar en Puerto Rico…
Hace mes y medio, Diálogo visitó el Residencial Luis Llorens Torres de San Juan para palpar el sentir de los residentes con respecto al Proyecto del Senado 1256, destinado a reformar los subsidios de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA). Y lo que encontramos fue pura incertidumbre.…
Más allá de ser una gran figura política, don Miguel Hernández Agosto fue una figura representativa de los valores y la valentía que requiere el ejercicio de servir a la gente sin importar el dinero ni las ambiciones. En esto coincidieron el exdirector de la Escuela Graduada de Administración Pública de la Universidad de Puerto…
El capítulo estudiantil del American Chemical Society (ACS) de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Aguadilla fue reconocido con el Green Chemistry Student Chapter Award por sus iniciativas de divulgar activamente los 12 principios de la Química Verde. Además, recibieron el Outstanding Award por octavo año consecutivo en el 251st American Chemical Society (ACS) National Meeting &…
En el contexto del Día Mundial del Síndrome Down, el cual se celebra hoy; el Programa de Preparación de Maestros y Educación Especial de la Universidad de Puerto Rico en Cayey (UPR-Cayey) organizó una serie de actividades artísticas y recreativas para abrirle las puertas de la institución a quienes padecen de esta condición y a sus familiares.…