En esta ocasión serán cuatro profesores los que recibirán las máximas distinciones académicas que la Universidad de Puerto Rico pueda otorgar a un catedrático retirado. Así, el Recinto de Río Piedras, de la Universidad de Puerto Rico, honrará el jueves 12 de marzo, a las 10:00 a.m., en el Teatro de la Universidad, a dos defensores y baluartes de la cultura y la academia puertorriqueña e internacional; a un jurista experto constitucionalista, quien ha promovido el Derecho como un instrumento para construir una sociedad más justa, y a un excepcional cinéfilo, quien abrió rutas de exploración, investigación y análisis fílmico a través de la riqueza de un conocimiento transdisciplinario. Son ellos los doctores Arturo Echavarría Ferrari, Andrew Hurley, David Helfeld y Luis Trelles Plazaola. Y, como honra, la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, les otorgará los títulos honorarios de Profesores Eméritos, precisamente, el (12 de marzo) día en que esta institución celebra sus 106 años de existencia y trayectoria. El doctor Echavarría Ferrari es considerado una autoridad en la obra del gran escritor argentino Jorge Luis Borges. Las investigaciones de este estudioso son ampliamente conocidas en Puerto Rico y el extranjero. Su producción literaria incluye cuentos y la novela “Como el aire de abril”, pero también refleja otra de las tareas del doctor Echavarría, la de organizador de simposios y animador cultural. Sus trabajos culturales de organización y de estudio se han extendido a lo largo de cinco continentes, a saber, Asia, Europa, África, Norteamérica y Sudamérica. En la ceremonia, también se exaltará al doctor Andrew Hurley, entre otros aspectos, por su labor como traductor de reconocimiento mundial. Hurley le ha regalado al mundo anglohablante lo más bello de nuestras letras, y a nuestros autores, la libertad del lenguaje descifrado. Pensadores, historiadores y poetas de la talla de Rubén Darío, Ernesto Sábato, Arturo Pérez-Reverte, Ana Lydia Vega, Edgardo Rodríguez Juliá, Luce López-Baralt, Antonio Martorell y Jorge Luis Borges, entre otros, lo han ocupado buena parte de su vida, cada uno con sus determinadas exigencias en el juego complejo, alucinado, y a veces casi indescifrable, de la creación humana. Por su parte, el legado del doctor David Helfeld es haber creado la Escuela de Derecho UPR que en su forma y sustancia prevalece en el presente y que trasciende el insularismo. Desde su llegada a Leyes se comenzó a superar la concepción positivista que existía del Derecho, y se produjo la transformación que permite ver y entender el Derecho desde una perspectiva sociológica, filosófica y mucho más dinámica. Sus investigaciones, estudios y publicaciones son variadas, profundas y tocan una diversidad de temas que reflejan su talante y capacidad analítica: Derecho Constitucional, Derecho Laboral, Arbitraje y Métodos Alternos para Solucionar Controversias. Como profesor cuenta con más de sesenta años de servicios a la Educación Jurídica en Puerto Rico, demostrando lo que todo buen jurista, universitario y puertorriqueño debe ser. Mientras, el cine y las comunicaciones han ensimismado al doctor Trelles Plazaola, lo suficiente como para haber cambiado radicalmente su campo profesional de la abogacía. El estudioso -con cuatro profesiones a cuestas, la de abogado, bibliotecario, literato y cineasta-, desde sus primeras pisadas en nuestra isla ha sido quien más ha contribuido al fomento del conocimiento y la apreciación del medio cinematográfico, a través de su exitoso desempeño como educador, investigador, autor y crítico de cine. Su labor pública más conocida, probablemente, es la crítica de cine periódica realizada para los diarios El Nuevo Día y The San Juan Star, así como sus segmentos y programas como crítico y comentarista en los canales locales 2, 6, 7 y 11.
El 12 de marzo de 1903 la Segunda Asamblea Legislativa Insular aprobó la Ley que creó la Universidad de Puerto Rico (UPR) como institución académica de educación superior. Bajo esta ley se absorbió la Escuela Normal y se iniciaron operaciones académicas en Río Piedras con una matrícula de 173 estudiantes. En la tarde del 12 de marzo, bajo la dirección del señor Paul G. Miller, se inauguró la Escuela Normal como primer Departamento de la Universidad de Puerto Rico, y, poco después, se creó el Departamento de Agricultura. Hoy la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, tiene 106 años de trayectoria y existencia.
Las singulares distinciones académicas, otorgadas por las más destacadas universidades del mundo, se han convertido en parte de la cultura académica de la Universidad de Puerto Rico y representan máxima valía a quienes les son conferidas. Es a partir del 1968, que el Recinto de Río Piedras realiza su primera ceremonia de distinciones académicas. En ese entonces fueron reconocidos los profesores Santos P. Amadeo y Guarda Vázquez, de la Facultad de Derecho; Adela Clark y Lidio Cruz Monclava, de la Facultad de Humanidades, y Julio García Díaz, de la Facultad de Ciencias Naturales. La distinción de Profesor Emeritus (Profesor Emérito) es otorgada por la Junta de Síndicos de la Universidad a aquellos profesores, retirados del servicio activo en la Universidad, cuya trayectoria académica e investigativa los hagan merecedores de tan grande reconocimiento. La distinción de Profesor Insignis (Profesor Distinguido) es el título de máxima honra que la Universidad otorga a profesores, cuya tarea durante su servicio docente haya resultado en obra de mérito reconocido, que hayan demostrado durante su servicio dedicación a las aulas y a la obra creadora, y cuya vida sea ilustre de la Universidad. Para acceder al texto original puede acudir a http://www.universia.pr