El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) a través de su Editorial y la Editorial de la Universidad de Puerto Rico celebrarán el Día del Idioma el sábado 18 de junio de 2011 en el anfiteatro del Archivo General y Biblioteca Nacional de Puerto Rico.
La doctora Amparo Morales, académica de número de la Academia Puertorriqueña de la Lengua realizará una conferencia sobre "El español de Puerto Rico y la nueva gramática académica”.
Durante la actividad, se obsequiará al público que asista a la misma el cuaderno de cultura: “El español en Puerto Rico” de la doctora María Vaquero De Ramírez, quien dice en su libro que “el español actual de Puerto Rico es una modalidad del español moderno, dentro del conjunto de variedades o dialectos hispánicos que podemos llamar ‘innovadores’ en los cuáles se incluyen: las hablas andaluzas y canarias y el español de América”.
Vaquero, quien era española pero vivió la mayor parte de su vida en Puerto Rico, fue catedrática de la Universidad de Puerto Rico y miembro de varias academias de la lengua. Además, era considerada una de las principales autoridades en los campos de la dialectología y lexicografía del español caribeño.
Entre sus obras publicadas, se encuentran: “El léxico indígena en el español hablado en Puerto Rico” (1983), “Léxico marinero de Puerto Rico y otros estudios” (1986), “El español de América” (1996), Palabras son palabras” (1997) y “El español de Puerto Rico: historia y presente” (2001), entre otras.
Además, en el año 2007, recibió el título de profesora Emérita de la universidad de Puerto Rico y falleció el 27 de junio de 2008 en Pamplona, España a los 70 años.
Para más información del evento puede comunicarse al: (787) 724-4295 ó (787) 724-4215.
