
NUEVA DELHI – El ministro de Petróleo saudita dijo el miércoles que los productores de petróleo querían retornos razonables de sus ingresos sin afectar el crecimiento de la economía. Explicó que la fuerte caída en los precios del crudo en los últimos meses no refleja los fundamentos del mercado aunque ayudará a una recuperación de la economía. El crudo ha caído bruscamente desde que trepó a su máximo sobre los 147 dólares en julio y el referencial estadounidense se transaba a unos 39 dólares el miércoles mientras la Organización de países exportadores de Petróleo (OPEP) continúa conversando sobre recortes en la producción. “El precio del petróleo (…) ha caído en los últimos meses en más de un 70 por ciento desde que alcanzó su nivel máximo en julio, una baja que jugará un importante rol en ayudar a una recuperación económica”, dijo Ali al-Naimi en una conferencia de energía en la India. Naimi dijo que una reunión de productores y consumidores de petróleo en Arabia Saudita en junio del año pasado había ayudado a regular los precios hasta cierto punto. “Esta colaboración, combinada con la razonable política de precios del reino, ayudó a la moderación de los precios por un corto periodo”, dijo. “Sin embargo, debido a la actual desaceleración de la economía mundial y financiera, los precios se redujeron a niveles que nuevamente no reflejan los fundamentos del mercado”, agregó Naimi. El martes, Naimi dijo en Nueva Delhi que Arabia Saudita recortaría la producción de petróleo el próximo mes por debajo de su meta de la OPEP y que el reino estaba preparado para incluso ir más allá para frenar el derrumbe de más de 100 dólares en los precios. En respuesta, la agencia de noticias IRNA citó al vice gobernador de Irán en la OPEP, Mohammad Ali Khatibi, diciendo que el suministro de petróleo todavía superaba a la demanda en cerca de 1 millón de barriles por día (bpd) y que debiera ser recortado. Naimi dijo que Arabia Saudita ha estado comprometida por algún tiempo con las necesidades del creciente mercado asiático. “Hoy reitero el compromiso con los mercados asiáticos como parte de un esfuerzo de cooperación mundial hacia la seguridad energética”, dijo. (Reporte adicional de Mayank Bhardwaj y Rajkumar Ray; Editado en español por Magdalena Morales)