Con la picardía y humor que en sus libros se palpa, esta semana llega a la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras (UPR-RP), la madrileña Marta Sanz. Una feminista entretenida, que en su trabajo literario desvela las verdades y realidades humanas con sumo ingenio y espontaneidad. Las gestoras de su visita, las profesoras Sofía Irene Cardona y Lara Caride, dieron detalles sobre el programa de literatura y cultura española actual del que participará Sanz, y sobre el motivo de traer a la autora a la Isla.
Ante todo, destacan que la visita de la autora al Caribe ha sido posible gracias al junte entre el Departamento de Estudios Hispánicos, el Departamento de Español de Estudios Generales, el Programa de Estudios de la Mujer y el Género, el Departamento de Historia y las asociaciones estudiantiles de Historia y Estudios Hispánicos.
“Llegué a Marta Sanz a través de la novela policial”, indicó Cardona inicialmente sobre su acercamiento a la escritora en el libro Black, black, black, y respecto a la decisión de traerla al País. Resulta que ella (Sanz) es de las pocas mujeres que trabaja el género de la novela policial y pertenece al grupo de escritores que se plantea qué hacer con la literatura en términos prácticos.
Entre ese grupo se destacan también Isaac Rosa y David Becerra. “Me llama la atención porque es un grupo que está hablando de novela política, pero también de novela experimental, que no es nuevo en la literatura española porque la novela estructural, clásica, que siempre se menciona es Tiempo de Silencio de Luis Martín Santos, que es bien experimental y muy social, hace una crítica a la estructura social española en los años 60”, explicó.
Cardona, en ese sentido, había entendido que esa discusión se había perdido con el tiempo. Pero, una novela necesaria y pertinente, como diría Isaac Rosa, es esa que no funge como panfleto. Por lo tanto, Cardona halló en ese tropiezo con Sanz –que es como describe su primer encuentro de lectura- “un gran sentido del humor, que tiene una visión muy particular de lo que es el feminismo”, que solía o suele verse como un término muy rígido y estricto.
Caride, por su parte, añadió que Sanz, en una entrevista se le cuestionó su feminismo por ser muy simpática. “No se asocia el feminismo con lo que puede ser agradable”, sostuvo.
Sin embargo, en Puerto Rico, Cardona entiende que la militancia feminista ha contado con el humor de escritoras como Ana Lydia Vega y Magali García Ramis. Así que, viendo a Sanz como esa humorista del feminismo muy perspicaz y puntual, Cardona se interesó en ella.
Mas, la idea de traerla a Puerto Rico comenzó cuando Caride participó en calidad de oyente de un curso de literatura española contemporánea que imparte Cardona y juntas se propusieron traer a Sanz y a su amigo Isaac Rosa, que en esta ocasión no pudo participar del programa que elaboraron.
Así que, la traen. Con mucho esmero y mucha dedicación. Y no está demás decirlo. El junte, además de significar el interés por traer a la escritora a la Isla, es representativo también de la estrechez económica con la que lidian a diario los departamentos y asociaciones estudiantiles en la UPR.
“Todo el mundo tiene un chispito, y nos juntamos para hacer cosas que a más gente le interese”, señaló Cardona, catedrática de literatura española en el Departamento de Estudios Hispánicos en el recinto riopedrense.
El encuentro con Sanz se hará aún más pertinente cuando en las actividades se toquen los temas culturales en torno a la crisis que vive España. “Se discutirá sobre reflexiones que se plantean hasta qué punto la crisis es una crisis y no es una excusa que parte del discurso neoliberal de cómo tú le atragantas a una población unas decisiones económicas y un sentido de precariedad”, mencionó Cardona, criticando que ese tipo de planteamiento en la Isla no se da, causando que la población ceda enteramente.
Y no es novel, Sanz está acostumbrada a tratar temas como esos en su creación literaria. De hecho, en una entrevista en España se mostró muy consciente de que la literatura y la cultura para nada son inofensivas y deben tomarse muy en serio.
“En sus novelas habla de asuntos de inmigración árabe, de los latinoamericanos, de los prejuicios en la convivencia con la población musulmana, de los miedos en la ciudad a lo diferente, entre otras cosas”, dijo Cardona.
En las actividades que comienzan mañana martes, 13 de octubre, hasta el viernes, 16 de octubre, Sanz se dispone a hablar de asuntos como esos, sobre la transición en España desde la ficción, la creación literaria, el feminismo y su representación, entre otros temas.
A continuación, el programa de actividades al que las profesoras, departamentos y asociaciones invitan.
CULTURA ESPAÑOLA: GLOBALIZACIÓN, CRISIS Y DESENCANTO
Moderan: Lara Caride y Sofía Irene Cardona
martes 13 de octubre 4:00-6:00 pm
¿GÉNERO NEGRO Y FEMENINO?
Interlocutoras: Enid Álvarez González y Sofía Irene Cardona
miércoles 14 de octubre 11:30am-1:00 pm
LECTURA DE POESÍA Y OPEN MIC de LIBROS AC
MARTA SANZ, ALEXANDRA PAGÁN, MARA PASTOR
MARTA JAZMÍN GARCÍA, NORA DÁVILA Y JANETTE BECERRA
jueves 15 de octubre 4:00 pm- en la Sala Federico de Onís
MEMORIA Y TRANSICIÓN:
EL IMAGINARIO FEMENINO EN EL ÁMBITO AUDIOVISUAL
Interlocutoras: Vanessa Vilches Norat y Maruja García Padilla
viernes 16 de octubre 2:00-4:00 pm
Todas las actividades, con la excepción de la lectura de poesía, se celebrarán en la Sala Jorge Enjuto (Sala A) del edificio Luis Palés Matos de la Facultad de Humanidades, Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
