Willie Perdomo, una de las plumas más sagaces de la poesía estadounidense y puertorriqueña de los últimos años, regresa a Puerto Rico este fin de semana. Perdomo, de descendencia puertorriqueña, nacido en Nueva York y criado en la parte hispanoparlante de Harlem, ganó el premio PEN American Center Beyond Margins en 2004 por su publicación de 2003, Smoking Lovely (Rattapallax Press, 2003). Su libro de niños, Visiting Langston, recibió el prestigioso galardón Coretta Scott King Honors. Tiene a su haber además el libro Where a Nickel Cost a Dime, (W.W. Norton and Company, 1996), considerado como un clásico de la poesía neoyorquina de la década de los noventa, y Postcards of El Barrio (Isla Negra Press, 2002), donde aborda de frente la sensibilidad hispana en esa olla ardiente conocida como los barrios de Nueva York.
La poesía de Perdomo se destaca como una muy activa. Si bien es cierto que algunos puristas prefieren leerlo, quizás el disfrute mayor llegaría de forma interactiva, pues es en el performance donde el arte de Perdomo cobra vida. Su experiencia en el mundo del spoken word es amplia: fue miembro del equipo del Nuyorican Poetry Slam, ha participado en varios programas televisivos, como The United States of Poetry, de PBS, y Def Poetry Jam, de HBO, además de innumerables presentaciones en vivo alrededor del mundo. Perdomo, quien leyó por vez primera en un micrófono a los 22 años de edad en el legendario Nuyorrican Café del “Lower East Side”, ha sido partícipe también de varios documentales sobre el performance en la poesía. Sin embargo, en entrevistas que se le han realizado, ha dicho que considera el performance secundario a la escritura, aunque entiende que una fuerte entrega oral de su arte hace que sus palabras le lleguen a más personas. Cabe destacar que su poesía no se limita a ser meramente nuyorrican. Al escribir sobre su desarrollo como ser humano en el este de Harlem, Perdomo enfrenta temas como el racismo, la violencia, la adicción y la pobreza. Su poesía podría contener ritmos de hip hop, un poco de spanglish, y mucha rabia política, pero el poeta ha asegurado constantemente que su misión no es representar a una raza en particular. Es decir, todo lo que escribe es propio de su carácter como persona.
“No estoy aquí para representar a toda una raza”, dijo en un artículo publicado en el blog ‘Writers at Cornell’, de la Universidad de dicho nombre. “No puedo hacer eso. Lo mío se trata de la abilidad de ser universal, sin sacrificar el poder del idioma del este de Harlem”. Perdomo llegó a Puerto Rico esta tarde y presentará un taller de poesía junto a Mayra Santos Febres en el Centro de Estudios Avanzados, en el Viejo San Juan, hoy a las seis de la tarde. En la noche, participará junto a otros poetas de la actividad Tributo a Fela Kuti, que esporádicamente realiza el baterista puertorriqueño radicado en Nueva York, Henry Cole. La misma se llevará a cabo en el local La Respuesta de Santurce. En la noche del domingo estará participando de una lectura junto a varios poetas nacionales en el Nuyorrican Café del Viejo San Juan. Quédate alerta a Diálogo Digital para una entrevista a fondo con Perdomo, uno de los poetas puertorriqueños más prolíficos de los pasados años.
Comentarios
Diálogo
Diálogo es la publicación oficial de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Desde su fundación en 1986, ha servido de taller para los profesionales en formación que actualmente se desempeñan en otros medios dentro y fuera del País. Su plataforma virtual, contiene las versiones impresas desde el 2010 hasta mayo de 2014, mes en que el medio migró exclusivamente al formato digital.
