El semestre estaba por comenzar y todavía yo andaba sin hospedaje. Ella se enteró de mi precaria situación y, apenas conociendo de mí que yo era un estudiante, me abrió las puertas de su casa. Su hijo la cuestionó y tenía cara de pocos amigos el día que llegué. No tenía modo ni argumento para…
Esta señora, ya una vez la oí diciéndole a un hombre que en los comentarios de mujeres los hombres no se meten. Esta vez, a toda voz gritaba que lo que allí —en algún lugar que los receptores sabían pero que yo no, dado que acababa de asomarme— lo que había era un maso de…
¡Si todo el mundo se sentara a la mesa en el lugar que le corresponde, si revelara su verdadero oficio y su identidad, ya no sabríamos dónde poner la cara! […] Sí, el infierno debe ser así: calles con letreros y ningún medio para explicarse. Queda uno clasificado de una vez por todas. …