El Programa Graduado en Traducción (PGT) de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, invita a la comunidad de traductores profesionales, a sus egresados, estudiantes y amigos a la celebración de su Cuadragésimo Aniversario. Este gran evento se llevará a cabo este próximo miércoles, 10 de diciembre, a las 6:30 p.m., en el Museo de Historia, Antropología y Arte del recinto.
La actividad tendrá un cóctel, música y los actos protocolares que incluirán una charla con tres personas que hablarán de sus experiencias en el programa. Uno de ellos es el profesor emeritus y reconocido traductor, el doctor Andrew Hurley, quien dirigió el programa por un año. Además, contarán con la participación de una estudiante egresada, quien lleva casi 15 años laborando como traductora, así como un estudiante extranjero que actualmente se desarrolla en esta materia.
Cerca de 450 egresados fueron invitados a la actividad, que también está abierta a la comunidad universitaria, como estudiantes, profesores y personal no docente.
El PGT es uno de los más antiguos centros de formación de traductores en el hemisferio y sigue siendo hoy el único en Puerto Rico especializado en la preparación académica y profesional de traductores. Durante sus cuarenta años de existencia, ha graduado cerca de 450 profesionales que hoy dirigen unidades de Traducción en el gobierno y la empresa privada, tanto en la Isla como en Estados Unidos, o trabajan como traductores en los cuatro puntos cardinales.
Para más información, comuníquese con el Programa Graduado en Traducción en traducción.pgt@upr.edu.
Comentarios
Diálogo
Diálogo es la publicación oficial de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Desde su fundación en 1986, ha servido de taller para los profesionales en formación que actualmente se desempeñan en otros medios dentro y fuera del País. Su plataforma virtual, contiene las versiones impresas desde el 2010 hasta mayo de 2014, mes en que el medio migró exclusivamente al formato digital.
