En un acto de homenaje a todos los poetas cuyas obras han sido publicadas por la Editorial de la Universidad de Puerto Rico (UPR), y en apoyo al XI Festival Internacional de Poesía en Puerto Rico, el sello editorial universitario celebrará la lectura poética y exhibición de libros titulada “A viva voz”, el miércoles, 20 de marzo, a las 7:00 p.m. en el patio interior de la Editorial, ubicada en la carretera PR-1, próxima a la estación del tren urbano de Cupey.
Los poetas puertorriqueños Etnairis Ribera, Jan Martínez, Rosa Vanessa Otero y Jannette Becerra leerán no solamente poesía propia, sino que interpretarán “a viva voz” textos de otros poetas, contemporáneos o clásicos, que forman parte, como ellos, del catálogo de publicaciones de la casa editora. Les acompañarán en la lectura cinco poetas visitantes que participan en el Festival: Joan Bernal, Tomás Galán, Gabriela Delgado, María de los Ángeles Rivas y Óscar Borges, según se informó en un comunicado de prensa.
Etnairis Ribera, poeta de la generación de la década de 1970 con una gran trayectoria editorial, publicó con la UPR el poemario El viaje de los besos. El poeta de la década de 1980 y profesor universitario Jan Martínez, es autor bajo el sello de la UPR del libro Prosas (per) versas, y además fue director de la Revista La Torre y editor fundador de las series Sinsonte y Luna Nueva, que revitalizaron los ofrecimientos de poesía de la casa editora a finales de la década de los noventa y principios del 2000.
Las poetas de la década de 1990 Jannette Becerra, profesora dela UPR en Cayey, y Rosa Vanessa Otero, editora de la UPR, tienen en común el haber publicado con la Editorial UPR sus primeros poemarios: Elusiones y En el fondo del Caño, respectivamente.
“Que un pequeño grupo de poetas lea textos de otros poetas, escogidos por ellos mismos entre una selección de las que consideramos joyas poéticas publicadas por nuestro sello, convierte esta lectura en una mirada hacia lo que históricamente hemos hecho como editorial en el género de la poesía pero, sobre todo, será una oportunidad de re conectar con grandes poetas puertorriqueños que tal vez hemos olvidado y que merecen re lectura; esperamos también propiciar el encuentro entre nuestros autores, en el contexto del Festival”, informó la directora ejecutiva de la Editorial, Velia Rodríguez.
La Editorial es la principal publicadora de estudios sobre Luis Palés Matos, y desde los años 2000 ha publicado las obras completas o escogidas de Francisco Matos Paoli, Hugo Margenat, Laura Gallego, Hjalmar Flax y Jesús Tomé, entre otros.
Una muestra de los poemarios y antologías de poesía se exhibirá al público durante la presentación el miércoles, 16 de marzo, a partir de las 7:00 p.m. La entrada es libre de costo.
Comentarios
Diálogo
Diálogo es la publicación oficial de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Desde su fundación en 1986, ha servido de taller para los profesionales en formación que actualmente se desempeñan en otros medios dentro y fuera del País. Su plataforma virtual, contiene las versiones impresas desde el 2010 hasta mayo de 2014, mes en que el medio migró exclusivamente al formato digital.
