En la mañana de hoy, Neeltje van Marissing Méndez se dirigió por primera vez a su equipo de trabajo como directora de la Editorial de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Mientras van Marissing Méndez daba unas palabras en una reunión, donde también se encontraba el presidente de la UPR, el doctor Uroyoán Walker Ramos, destacó llena de ilusión que continuará con las riendas de la Editorial mientras aprende y aporta sus conocimientos en el camino.
Por otro lado, el doctor Walker Ramos expresó que aunque la búsqueda para llenar la vacante fue extensa, dio fruto al encontrar la persona adecuada para dar el “apoyo que necesita la Editorial para echar para adelante”.
El primer proyecto que emprenderá la Directora será llevar a cabo un proceso de evaluación donde retomará las publicaciones que ya han sido sometidas para que puedan ser publicadas, tomando en cuenta el presupuesto de la Editorial.
Otra razón para el nombramiento de van Marissing Méndez fue traer al mando una persona con experiencia en el tema de publicaciones en línea, uno medular para la Universidad y un nuevo campo por explorar para la Editorial de la UPR. Es por esto que como parte del plan de proyectos a largo plazo, van Marissing buscará digitalizar los textos más populares de la Editorial para que alcancen a un público más extenso, en aras de vender los libros de la colección a través de la web.
La trayectoria de la nueva directora de la Editorial de la UPR comenzó en 2001 en el Grupo Santillana. Allí estuvo a cargo de ediciones generales y literatura infantil. También dirigió el componente de Comunicaciones para esa misma empresa. Durante varios años fue gerente de proyecto de la Sala de Literatura en la Biblioteca Nacional y directora de Alaene, una empresa dedicada a la asesoría, edición, corrección y traducción de textos.
Neeltje van Marissing Méndez es egresada de la UPR. Hizo estudios en Lenguas modernas y Literatura. Su dominio de varios idiomas (español, inglés, francés y portugués) también la llevó al periódico The San Juan Star donde formó parte del grupo de traducción.
Comentarios
Némesis Mora
Periodista y maestra. Obtuvo un bachillerato en Comunicación Tele-Radial en la Universidad de Puerto Rico en Arecibo. Posee una maestría en Periodismo de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
