Por: Michael Hernández Vera
El haitiano que hablaba inglés, libro más reciente del arquitecto y planificador Edwin Quiles, se presentó el pasado jueves, 29 de enero en la Sala de Conferencias de la biblioteca de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo (UPRA).
En el libro se narra lo que fue el viaje que realizó el Comité de Solidaridad con el pueblo de Haití para construir la Escuela Solidaridad en la ciudad de Leogane, en el hermano país. Armando Núñez, editor del libro, comentó que fueron unos “69 brigadistas que contaron con el apoyo del Comité de Solidaridad con el pueblo de Haití” los que trabajaron junto a los haitianos para construir la escuela.
Por su parte, el autor del libro explicó que lo que parecía una obra de construcción que tomó un año y 10 meses acabó siendo una historia de amor que tuvo que escribir para revivir. Este también señaló que la obra se hizo posible gracias a las “niñas y niños, a los brigadistas que fueron a entregarse de cuerpo y alma a la obra sabiendo que la educación es un instrumento de liberación”.
Quiles añadió que el nombre del libro fue inspirado por un haitiano que hablaba inglés y sirvió como puente para la comunicación entre los trabajadores de Haití y Puerto Rico.
La presentación fue auspiciada por el Capítulo de Arecibo de la Asociación Puertorriqueña de Profesores de Universitarios (APPU). El presidente de la APPU en Arecibo, Javier Córdova, fue quién brindó las últimas palabras de la presentación y explicó que el Comité de Solidaridad con el pueblo de Haití se fundó en el año 2004 para conmemorar el centenario de la independencia de Haití.