Llega la Gatomaquia a España

¡Pasa la voz! La puesta en escena de la obra La Gatomaquia estrenará el próximo 4 de julio en la Universidad de Alcalá de Henares, como parte de un particular recorrido denominado Las Huellas de la Barraca 2009, y los interesados en conocer cómo va la gira y los ensayos pueden ver los detalles a través de la página de Facebook del director de la obra, José Félix Gómez. “Los invito a asistir a un (pase) ensayo general, que se llevará a cabo en la Escuela de Arte Dramático y Danza de Murcia, Plaza de los Apóstoles, el 2 de julio, a las 7 de la noche. Contar con vuestra presencia será de motivación para nosotros”, exhortó el profesor y veterano teatrero, José Félix Gómez, cariñosamente llamado Jofex. La semana pasada una delegación de puertorriqueños y universitarios partió a España, para, no sólo estrechar vínculos con sus pares en diversas universidades españolas, sino para revivir la magia del Teatro Rodante Universitario en la Península Ibérica. Así lo afirmó el también actor José Félix Gómez, quien encabeza la delegación como director de la obra La Gatomaquia de Lope de Vega, pieza que será presentada con el teatro Rodante de la Universidad de Puerto Rico, con sede en el Recinto de Río Piedras, y su equipo homólogo de la Universidad de Murcia. “Estaremos un mes Murcia montando la obra, luego se presentará en Alcalá de Henares. La obra rodará durante el mes de julio por todo el territorio peninsular, siguiendo lo que se llama las Huellas de las barracas”, precisó el también director del Teatro de la UPR. Se trata, pues, de una clara referencia a la tradición teatral instituida por del dramaturgo español Federico García Lorca, al fundar su compañía La Barraca. Los viajes teatrales de la emblemática compañía La Barraca de García Lorca fueron la inspiración para los creadores del Teatro Rodante de la UPR. A más de seis décadas de su fundación, los nuevos integrantes tendrán la oportunidad de seguir las huellas que alguna vez anduvieron los teatreros rodantes de la Barraca al participar de la gira Las Huellas de La Barraca 2009, que se llevará a cabo en julio por varias ciudades, entre ellas, Alcalá, Chichilla, Segovia, Pola de Bordón en Castilla y León, Quintanar del Rey, Almagro, Baeza, Cáceres, Badajoz, Gata y Soria.

La obra se estará presentando en España el próximo sábado 4 de julio.

Esta la segunda vez que el Recinto de Río Piedras, a través de su Teatro Rodante, participa de este proyecto que auspicia la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales de España. El convenio, generado por el Departamento de Drama del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico y el Aula de Teatro de la Universidad de Murcia, le brindará la oportunidad a siete estudiantes puertorriqueños y seis murcianos de dotarlos de esta exquisita experiencia. La nueva generación de esta andanza, en representación de la isla, serán Yaizamarie Figueroa, Yadilis Barbosa, Eunice Jimenez, Verónica ortiz, Israel Franco, Milton Cordero y Jorge Ariel Blanco. Mientras, el profesor Miguel Vando, será el director de escenografía. El recinto riopedrense proveerá el vestuario, la utilería y escenografía, y Murcia provee el hospedaje durante el primer mes, porque el segundo mes y los pasajes son un auspicio de la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales. Lo importante de la experiencia, dijo Gómez, es que los estudiantes universitarios trabajarán como si fueran profesionales. La Gatomaquia de Lope de Vega es un poema épico y dedicado a su hijo, pero la versión que se montará en España es trabajo colectivo del profesor español César Oliva (quien lo teatralizó), con arreglos del poeta y Decano de la Facultad de Humanidades del recinto Ramos Escobar, y modificaciones y musicalización del propio Gómez. “Lo musicalicé, algunas canciones son muy populares, la idea es que el público reconozca la melodía, pero que encuentre algo refrescante con los ajustes en las letras. Tiene canciones de Colombia, Santo Domingo, baladas, paso doble de España, es internacional. Del grupo cuatro universitarios repetirán la ruta, ya que estuvieron hace dos años cuando la puesta en escena fue la obra El Retablo Jovial de Alejandro Casona. En aquella ocasión los acompañó Dean Zayas, director del Departamento de Drama del campus riopedrense, y tuvieron la oportunidad de compartir con la Universidad Carlos III de Madrid, la Universidad de Murcia y la Universidad de Jaén.

La actriz Eunice Jimenez Emmanielli.

La inserción del grupo de Puerto Rico resulta la excepción a las reglas. En una ruta, regularmente, andada por cuatro universidades españolas, el Teatro Rodante de la UPR se inserta con éxito gracias a la invitación del profesor español César Oliva, mentor de nuestro José Félix Gómez, recientemente profesor visitante en el recinto riopedrense, y asesor de la Sociedad. “En mi tesis doctoral titulada La puesta escena del teatro puertorriqueño 1950-2000 yo abordaba el Teatro Rodante Universitario inspirado en La Barraca de Lorca, y en las misiones en España que se dieron. Mi director de tesis (César Oliva) le sorprendió del dato, sobre todo, en la época de los cuarenta y cincuenta”, explicó Gómez. “Y de ahí surgió la invitación, entonces, se le propuso al Departamento de Drama que participara”. De otra parte, Gómez también mencionó que su visita a España cumplirá doble propósito, dado que su segunda misión será participar en una serie de festivales como Gestor Cultural y Director de teatro. “Estaré en el Festival de Teatro Clásico de Almagro, que este año se le dedica a Lope de Vega, voy a ver espectáculos, y compañías, a hacer acercamientos a las compañías, y se coincide con otros gestores culturales, es parte de la gestiones posibles para traer espectáculos para el Teatro de la Universidad”, indicó.

Comentarios

TAGS

SOBRE EL AUTOR

Diálogo

Diálogo es la publicación oficial de la Universidad de Puerto Rico (UPR). Desde su fundación en 1986, ha servido de taller para los profesionales en formación que actualmente se desempeñan en otros medios dentro y fuera del País. Su plataforma virtual, contiene las versiones impresas desde el 2010 hasta mayo de 2014, mes en que el medio migró exclusivamente al formato digital.