La restauración del Fortín Conde Mirasol en Vieques, considerado el último fortín de su categoría en ser construido en las Américas bajo el imperio español, dio inicio el pasado 5 de octubre con la primera aplicación simbólica de pintura. Según el comunicado de prensa, la actividad se llevó a acabo luego de seis meses de…
Gran parte de los alimentos que llegan a la mesa de las familias puertorriqueñas provienen de fincas industriales que utilizan pesticidas para eliminar las plagas que atacan sus cosechas. Esta práctica tiene múltiples efectos negativos. Un grupo de estudiantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Cayey realizó una investigación en la que examina…
La Universidad de Puerto Rico (UPR), su vicepresidencia en Asunto Estudiantiles y el Banco Santander abrieron esta semana la convocatoria de la Beca Iberoamericana dirigida a estudiantes graduados interesados en continuar estudios en las universidades iberoamericanas participantes. “La Beca Iberoamericana persigue fortalecer la movilidad e intercambio hacia la construcción del espacio iberoamericano del conocimiento socialmente…
El traductor Alejandro Álvarez se le adelantó al gobierno local y al federal. Publicó en su perfil de Facebook, en julio pasado, la traducción al español que había hecho sobre la llamada ley federal PROMESA. El profesor del Programa Graduado de Traducción de la Universidad de Puerto Rico, propuso una versión no oficial, que no…
Como parte de la celebración de su vigésimo aniversario, el Taller de Teatro Físico Polimnia presentará una adaptación de La Metamorfosis de Franz Kafka (1883-1924), publicada por primera vez en 1915. Según el colectivo, la puesta en escena espera presentar de forma dramática las diferentes posibilidades que tiene el cuerpo del actor para representar unos…
En Puerto Rico, aproximadamente 1,760 mujeres son diagnosticadas con cáncer de mama cada año, y unas 412 mueren por causa de esta condición. Por esta razón, la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Arecibo se unió nuevamente a la Sociedad Americana Contra el Cáncer (SACC) para ayudar a crear conciencia respecto a esta enfermedad llevando…
Hace cuatro años que la esquina 1510 de la avenida Ponce de León se convirtió en un portal para trasladarnos a infinidades de mundos, esos que se ocultan en los libros. Y porque a veces es lindo saber que todavía se lee para aprender, para vivir o para escapar de la realidad, la librería Libros…
Cuando el dramaturgo Ángel Vázquez escribió el monólogo Hecho en Puelto Rico, no imaginó que lo presentaría ante boricuas y norteamericanos en Chicago, Orlando, Nueva York, Texas y Washington, D.C., pero cuando culmine su gira de presentaciones, lo habrá hecho. Vázquez quiso hilvanar en una pieza figuras puertorriqueñas de distintos ámbitos sociales y, con la…
Durante los últimos meses, algunos supuestos ‘expertos’, han insistido en la fumigación aérea con el insecticida neurotóxico Naled como la “única opción viable” para cambiar el curso de la epidemia del zika en Puerto Rico. Esa afirmación carece de toda lógica y veracidad científica ya que la experiencia histórica indica lo contario, tanto en…
Con el propósito de aumentar el nivel de la discusión y del entendimiento sobre las repercusiones de las políticas de ajuste fiscal y sus efectos en miles de trabajadores y sus familias, se llevará a cabo en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras (UPR-RP), la “Jornada Académica Sindical sobre Estudios del Trabajo…