En la película 45 Years un matrimonio enfrenta una revelación del pasado que amenaza todo lo que estos han logrado como pareja. Si bien en algún punto afirman que “en la vejez la vida es fácil, quizá porque las decisiones son más fáciles o menos…”, el filme nos hace dudar de ello. Aunque cuenta una…
Detalles
El Programa de Preveterinaria, adscrito al departamento de Ciencia Animal del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), y la Escuela de Medicina Veterinaria de Ross University, en St. Kitts firmaron un histórico acuerdo que garantizará la admisión anual a 15 estudiantes colegiales que cumplan con los requisitos para seguir sus carreras doctorales en esa institución. De…
Detalles
Con el propósito de que los estudiantes desarrollen ideas creativas de negocios, el departamento de Administración de Empresas de la Universidad de Puerto Rico en Aguadilla (UPR-Aguadilla), llevó a cabo el Taller ‘Innovación y Desarrollo de Ideas de Negocios’, con la coordinación de la profesora Carmen Berríos Delgado. “Queremos firmemente fomentar la innovación empresarial entre…
Detalles
Una vez más los estudiantes de las escuelas superiores públicas del país podrán ser parte del programa de verano “Experimenta con PREM”, que se realizará del 24 al 27 de mayo en la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Cayey y del 2 al 10 de junio en la UPR Humacao. Según el comunicado de prensa emitido…
Detalles
A principios de octubre de 2013 unos amigos nos invitaron a mi esposo y a mí a participar de un evento para cruzar la isla en bicicleta de norte a sur y de regreso. De inmediato les dije, “Estarán ustedes locos. No me monto en una bicicleta desde que tenía como 15 años” y…
Detalles
Cuando un bebé dice sus primeras palabras, entonces creemos que habla. Sin embargo, la noción del habla invisibiliza el hecho de que, más allá de hablar, el infante está aprendiendo. Pero, ¿y si comienza a hablar en versos? En el marco de la celebración del séptimo Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) 2016, el…
Detalles
El vertiginoso crecimiento de Añelo, un pueblo del suroeste de Argentina, a la sombra de la explotación de los hidrocarburos no convencionales de Vaca Muerta, se trastocó por la caída mundial de los precios del petróleo, que ha frenado el desarrollo local y amenaza inversiones y empleos. La gran formación geológica de gas y…
Detalles
Gracias a la traducción los lectores de todo el mundo pueden leer un texto en la lengua que prefieran. Por lo que la labor de un traductor es vital para el proceso de globalización. Así lo mencionaron los panelistas del conversatorio Traducción y Globalización, que se llevó acabo en el Congreso Internacional de la Lengua…
Detalles